Bahasa Jepang SNSD Dikritik


ARTIS Korea kembali menuai kontroversi saat menggelar pertunjukan di Jepang.
Untuk merangkul lebih banyak fans di luar Korea, banyak artis K-Pop yang merilis singlenya dalam bahasa Inggris, Jepang, atau bahkan Mandarin.
Namun memakai bahasa asing, tak semudah melafalkan bahasa sendiri. Kondisi ini dialami SNSD.
SNSD pada Senin (19/12) tampil dalam variety show Hey Hey Hey yang populer di Jepang. YoonA dkk membawakan lagu The Boys versi bahasa Jepang.


Usai tampil, pembawa acara Hamada Masatoshi mengeluarkan pernyataan yang mengejutkan.
“Apa yang mereka ucapkan? Aku sama sekali tidak mengerti ucapan mereka,” bilang Hamada dalam nada bercanda.
Mendengarkan perkataan Hamada yang tidak terduga, bintang tamu lain menunjukkan wajah tidak nyaman. Matsumoto Hitoshi, pembawa acara lainnya, segera mengalihkan topik pembicaraan.
Mengutip situs Soompi, Rabu (21/12), netizen Jepang melayangkan kritik kepada SNSD, seperti: “Aku harap ini bisa jadi pelajaran berharga bagi artis Korea yang datang ke Jepang dan bernyanyi dalam bahasa Jepang dengan motif mencari uang.”
Sementara netizen Korea melakukan pembelaan.
“Bukan K-Pop namanya kalau artis pergi ke luar negeri dan bernyanyi dalam bahasa negara itu. Harusnya ini jadi kesempatan untuk mereka semua berhenti bernyanyi dalam bahasa Jepang!”

Share this post:

Digg it StumbleUpon del.icio.us Google Yahoo! reddit
 
Copyright 2010 Beautifull Generation